After breakfast on 19 March the little princess's downy lip rises from old habit, but sorrow has been in every smile, word, and footstep since the terrible news, and her smile, influenced by the general mood though she does not know its cause, only recalls that sorrow more strongly. This morning's fruschtique, as Fóka the cook calls breakfast, has disagreed with her. She is very pale. A maid suggests Mary Bogdánovna, the midwife from the neighbouring town, who has been at Bald Hills a fortnight. Princess Mary assents, kisses Lise, and is about to go. "No, it's only indigestion? Say it's only indigestion!" Lise cries capriciously, wringing her little hands, childish fear of inevitable pain on her face as well as suffering. "Mon Dieu! Oh!" Mary hears as she leaves. The midwife is already coming, rubbing small plump white hands with calm importance. The Lord be thanked; young ladies should not know anything about it. They will manage very well without the Moscow doctor, though he was sent for in good time at Lise's and Andrew's wish and is expected at any moment.
Five minutes later men servants carry the large leather sofa from Prince Andrew's study into the bedroom, quiet and solemn. Mary sits alone, opening her door when someone passes, not venturing to ask. Women glance and turn away. She takes her prayer book, kneels at the icon stand, and to her distress finds that prayer does not calm her. The door opens softly: old nurse Praskóvya Sávishna, almost forbidden that room by the old prince, has brought the prince's wedding candles to light before his saint. God is merciful, birdie. She knits by the door. Only when footsteps sound do they look at one another, the princess anxious, the nurse encouraging. Everyone in the house shares Mary's feeling, yet by the superstition that the fewer who know, the less a woman in travail suffers, all pretend not to know. In the maids' hall there is no laughter; in the men servants' hall they wait silent and alert; in the serfs' quarters torches burn and no one sleeps. The old prince paces on his heels and sends Tíkhon to ask Mary Bogdánovna, saying only that the prince told him to ask. "Inform the prince that labor has begun." "Very good!" The door closes; after a while Tíkhon re-enters as if to snuff candles, sees the prince lying on the sofa, perturbed, silently kisses his shoulder, and leaves. The most solemn mystery in the world continues. Evening, then night: the suspense increases. No one sleeps.
It is one of those March nights when winter seems to resume its sway and scatters last snows and storms. A relay has been sent up the highroad for the German doctor; men with lanterns wait at the crossroads to guide him over hollows and snow-covered pools. Mary has put aside her book, eyes on the nurse's wrinkled face, the lock of grey hair, the loose skin under the chin. Sávishna tells again how the late princess bore Mary in Kishenëv with only a Moldavian peasant woman. Doctors are never needed. A gust beats the casement (the prince has had one frame removed as soon as the larks returned), flaps the damask curtain, and blows out the candle. The nurse leans out into the cold. Someone is driving up the avenue with lanterns: most likely the doctor. Mary throws a shawl over her head. A carriage stands at the entrance; a tallow candle gutters on a banister. Below, Philip looks scared with another candle. Still lower, thick felt boots and a familiar voice: "Thank God! And Father?" "Gone to bed," says Demyán the steward. "It's Andrew!" Mary thinks. "No, that would be too extraordinary." At that moment his face and figure appear, pale, thin, in a fur cloak whose deep collar is covered with snow, a changed, strangely softened but agitated look. He comes up and embraces her. "You did not get my letter?" He does not wait for a reply she could not give. He turns, mounts again with the doctor (they met at the last post station), embraces her once more. "What a strange fate, Másha darling!" He takes off cloak and felt boots and goes to the little princess's apartment.
Tolstoy shows us something profound about human nature: our truest selves emerge not in comfort, but in crisis. When the little princess goes into labor, every artificial distinction, master and servant, family and stranger, suddenly becomes irrelevant. Everyone moves with the same quiet urgency because they're all participating in something larger than their individual concerns. This isn't just literary observation; it's a fundamental truth about how communities actually function. Think about your own experience during emergencies, natural disasters, or family crises. The person who steps up might surprise you, it's often not the one with the biggest title or the loudest voice. Meanwhile, some people you expected to lead simply disappear. Crisis doesn't create character; it reveals it. The Sacred Pause that Tolstoy captures, that moment when normal time stops and everyone holds their breath together, still happens today. In hospital waiting rooms, during school emergencies, when the power goes out and neighbors finally talk to each other. These moments matter because they show us who we really are beneath our social masks. They also create opportunities for genuine connection that wouldn't exist otherwise. The question becomes: when your next Sacred Pause arrives, will you show up authentically, or will you hide behind your usual role?
Explore this chapter with AI to uncover deeper meaning and practical takeaways.
AI Discussion