Don Quixote lies awake, bothered by Altisidora's serenade and the burst stitches in his stockings. Morning comes. He dresses in chamois, travelling boots, scarlet mantle, and green velvet montera, then meets Altisidora's feigned swoon in a gallery, her friend unlacing the bosom of her dress. He says he knows the cause and asks for a lute tonight, because early love needs a prompt disillusion. The damsel and the duchess, delighted, plot with the duke a trick that should be amusing but harmless.
After a day of charming talk he finds a guitar at eleven, tunes it at the open window, and sings a ballad of his own making: idleness unsettles maidens, constancy is the lover's praise, and Dulcinea is painted on his heart so that no other image can take hold. The household listens from the garden. From the gallery above they lower a cord with more than a hundred bells and drop a sack of cats with bells on their tails. Even the contrivers are startled. Candles go out. Cats rush the chamber. He draws his sword on enchanters.
One cat holds his nose tooth and nail until the duke pulls it off and flings it through the window. His face is full of holes as a sieve. Altisidora bandages him with oil of John's wort and whispers that his obstinacy may keep Dulcinea enchanted, and Sancho may forget to whip himself. He spends five days in bed. The duke and duchess withdraw, sorry the joke cost him so dear, while Hamete turns back to Sancho's government.
Sleepless from Altisidora's serenade and burst stockings, Don Quixote dresses for the duke and duchess but meets Altisidora's feigned swoon; he says he knows the cause and asks for a lute tonight, promising early love needs prompt disillusion. The damsel and duchess plot a harmless trick; after a day of charming talk, at eleven he finds a guitar, tunes it, and sings a ballad praising constancy with Dulcinea painted on his heart. Cervantes makes the cost visible: not only what the characters suffer, but what bystanders must decide once the story can no longer stay private. The chapter asks whether comfort, silence, or intervention is the truer form of care when someone is living inside a plot of their own.
Explore this chapter with AI to uncover deeper meaning and practical takeaways.
AI Discussion