Toward evening they are so far from Otrádnoe that Nicholas accepts Uncle's offer to spend the night in the little village of Mikháylovna. A huntsman is sent home for a trap. At Uncle's wooden house serfs rush the porch; women stare at Natásha on horseback as if she were a prodigy, remarking on her sideways seat, hunting horn, and knife. Uncle shouts the superfluous away, lifts Natásha down, and leads them through rooms smelling of apples, wolf skins, tobacco, and dogs. Muddy Rugáy lies on the sofa. Pétya falls asleep at once. Brother and sister, hungry and glowing, wink and burst into ringing laughter now that the hunt's manly distance is over.
Uncle returns in a Cossack coat and offers pipes. Housekeeper Anísya Fëdorovna, stout, rosy, and light-footed, loads the table with herb wine, vodka, pickled mushrooms, buttermilk rye cakes, honey, mead, apples, nuts, chicken, ham, and preserves, all the fruit of her housekeeping. After supper Uncle, answering a thought in their minds, says this is how he is finishing his days: death will come, so why harm anyone? The province calls him the most honourable of cranks, yet he refuses public posts for hunting and his overgrown garden. Mítka the coachman plays My Lady on the balaláyka until Uncle takes a dusty guitar, winks at Anísya, and plays Came a maiden down the street. Natásha hugs him, throws off her shawl, and dances the pas de châle with instinct no French governess taught. Anísya weeps while she laughs. Uncle cries that a fine young fellow must be found; Nicholas smiles that he is chosen already. Natásha nods, then fears for a breath that Bolkónski would not understand this gaiety, and puts the thought away.
After nine, traps from anxious parents arrive. Uncle wraps Natásha with a new tenderness and walks them to the uncrossable bridge. Riding home in the damp dark she sings his hunting song, invents Fairyland instead of Otrádnoe, praises how well Anísya carried herself, and tells Nicholas she will never be so happy and tranquil again. He thinks they might always drive about together. Lamps still burn in the drawing room.
The chapter is a pocket of Russian vitality inside the hunt book. Serfs gape at Natasha on horseback; Uncle scatters the crowd and feeds them through Anisya's hands, where flavor is personality. Mitka's balalaika, Uncle's guitar, the folk song that makes Anisya flush and leave: music is not decoration but memory. Natasha's pas de chale is Tolstoy's proof that French training did not erase what air and blood knew. For a moment Nicholas says she is chosen to Andrew; her face darkens because Bolkonski might not understand this gaiety, then she refuses to think and asks for another song. That flicker is the chapter's hinge for Andrew abroad: joy and betrothal pull apart. Nicholas's Rugay thought and Natasha's never again happy line frame the ride home as treasure and premonition. Mission life trains you to mute such evenings. Tolstoy argues they are moral facts. If you are Andrew, do not only file the report. Remember whether you let yourself call something simply delicious.
Explore this chapter with AI to uncover deeper meaning and practical takeaways.
AI Discussion