The time appointed was twelve o'clock. The prince, returning late, found the general waiting. At the first glance he saw that the latter was displeased. He seemed strangely timid, as though his visitor were some piece of china he was afraid of breaking. I've brought your book back. Curious enough, yes, but crude, and of course dreadful nonsense. I have determined, prince, to leave this house, Mr. Lebedeff's house. The intimacy bores him. It is time for a man of honour to break off and teach the offender his place. Lebedeff cannot have been in Moscow in 1812. He is much too young. Even if we admit that he was alive, can one believe that a French chasseur shot his left leg off for a lark, and that he buried it with the inscription, Here lies the leg of Collegiate Secretary Lebedeff. When I showed him the ridiculousness of all this, he said, Well, if you were one of Napoleon's pages in 1812, you might let me bury my leg.
Then the memoir. He was only just ten. He rushed through the crowd to the very door of the palace when Napoleon alighted from his horse. Voila un garcon bien eveille. Qui est ton pere. A general, who died on the battle-fields of his country. The Russian heart can recognise a great man even in the bitter enemy of his country. Write something in my sister's album. Three years old. Ne mentez jamais. Napoleon, votre ami sincere. This page, framed in gold, hung on the wall of my sister's drawing-room all her life. Child, what do you think of our plan. Escape, general. Go home. Next morning the order to retreat was given. All this is most interesting, said the prince, very softly, if it really was so. He tries to reproach himself, then laughs for ten whole minutes. The same evening a short, decided letter. They must part for ever.
In the street Colia tries severity. Well, where are we to go to now, father. You have quarrelled with Lebedeff. You have no money. Better to be of a mess than in a mess. Come back home. Let's go back to mother. You kiss my hands, mine. Yes, yours. You shall have such a son yourself. Le roi de Rome. Oh, curses on this house. The general sits on a nearby step, still holding Colia by the hand. Bend down your ear. I'll tell you all. Disgrace. Le roi de Rome. I wish to tell you all. Maria. Maria Petrovna. Su. Su. Su. Colia broke loose, seized his father by the shoulders, and stared into his eyes. The old man had grown livid. His lips were shaking. Suddenly he leant over and began to sink slowly into Colia's arms. He's got a stroke, cried Colia, realising what was the matter at last.
General Ivolgin's tragedy isn't that he lies - it's that his lies become more real to him than reality itself. In 1869 Russia, a man's worth was tied to his service to the aristocracy. Today, we measure worth differently, but the mechanism remains the same. When reality fails to provide the dignity we crave, we construct alternate versions where we matter. Online networks has amplified this tendency exponentially. We curate polished public images that require constant maintenance. We exaggerate our children's achievements to other parents. We name-drop connections that barely exist. Like the general, we start small and escalate, each embellishment requiring ten more to support it. The cruelest irony is that these fantasies, designed to connect us to others, ultimately isolate us. People sense the performance and pull away, leaving us more alone than before. The general's stroke isn't just physical - it's the collapse of a man who has lived so long in fantasy that reality becomes unbearable. The question isn't whether we'll be tempted to build these protective stories - we all will. The question is whether we can recognise the pattern early enough to choose authentic struggle over elaborate fiction.
Explore this chapter with AI to uncover deeper meaning and practical takeaways.
AI Discussion