He spends the evening till ten going from one low haunt to another. Katia sings her gutter song; he treats her, the organ-grinder, waiters, and two clerks with crooked noses. They take him to a pleasure garden with a Vauxhall that is only a drinking-bar. A drunken German clown from Munich entertains the public. Clerks quarrel over a stolen teaspoon; he buys the affair off. He drinks no wine. The storm breaks and he walks home drenched.
He tears papers, takes his money, and visits Sonia while the Kapernaumov children flee. He may be going to America. He leaves orphan receipts and three 5-per-cent bonds worth three thousand roubles for her alone, and tells her Rodion Romanovitch has two alternatives: a bullet in the brain or Siberia. He praises her advice to confess, tells her to hide the cash with Razumihin later, forbids mention of his visit, and vanishes into the rain.
At twenty past eleven he wakes his betrothed's family on Vassilyevsky Island, talks of Paris, and presses fifteen thousand roubles on the girl before kissing her cheek. Near midnight he crosses the bridge, shivers at the black Little Neva, and beds down in the Adrianople hotel under the stairs. Fever, tea and veal untouched, mice under the blanket, and memories of Dunya with the lowered revolver give way to a Trinity-day coffin of a drowned fourteen-year-old, then a wet child in the corridor whom he undresses and warms until a depraved dream makes him cry Accursed child and wake at daylight with Dunya's revolver still in his pocket.
He writes a few lines in his notebook in large letters, fails to catch flies on the untouched veal, and walks through milky mist toward the flooded river. He rejects Petrovsky Island bushes for want of a witness and turns into the street with the big stone house and tower. Achilles the sentry, in a grey coat and copper helmet, asks what he wants here. Svidrigailov jokes that he is going to America, cocks Dunya's revolver, and puts it to his right temple. Achilles cries that it is not the place. Svidrigailov pulled the trigger.
Part VI Chapter VI belongs to Svidrigailov after Dunya's revolver, not Porfiry's final offer or the convict train east. The teaspoon garden, Sonia's three thousand, fifteen thousand at midnight, Adrianople nightmares, and the trigger before Achilles are the beats. Dostoevsky removes the parallel predator so Raskolnikov can face his mother in Chapter VII without another manipulator still circling the family.
Explore this chapter with AI to uncover deeper meaning and practical takeaways.
AI Discussion